diff --git a/_config.yml b/_config.yml
index b53a5b8..95ab64a 100644
--- a/_config.yml
+++ b/_config.yml
@@ -114,8 +114,8 @@ venueTitle: "Medialab-Prado"
 venueFeatures: ["Medialab-Prado es un laboratorio ciudadano de producción, investigación y difusión de proyectos culturales"]
 
 # Partners Block
-organizersTitle: "Organizan"
-partnersTitle: "Colaboran"
+organizersTitle: "Organiza"
+partnersTitle: ""
 
 # Tickets Block
 ticketsTitle: "Inscripciones"
diff --git a/_data/organizers.yml b/_data/organizers.yml
index b203558..ee812b2 100644
--- a/_data/organizers.yml
+++ b/_data/organizers.yml
@@ -1,9 +1,5 @@
 - 
-  group: "Main organizer"
   elements: 
     - {name: "DataLab", description: "Laboratorio de Datos de Medialab-Prado", link: "http://medialab-prado.es", imageUrl: "datalab_logo.svg"}
-- 
-  group: "Co-organizers"
-  elements: 
     - {name: "Área de Gobierno de Participación Ciudadana, Transparencia y Gobierno Abierto del Ayuntamiento de Madrid", description: "", link: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Contacto/Directorio-municipal/Areas-de-gobierno/Area-de-Gobierno-de-Participacion-Ciudadana-Transparencia-y-Gobierno-Abierto?vgnextfmt=default&vgnextoid=2e0911135f5fd410VgnVCM2000000c205a0aRCRD&vgnextchannel=5dcf6e6e17ed6310VgnVCM1000000b205a0aRCRD", imageUrl: "logo_ayuntamiento_madrid.png"}
     - {name: "Medialab-Prado", description: "Cultura Digital", link: "http://medialab-prado.es", imageUrl: "medialabprado_logo.svg"}
diff --git a/_data/partners.yml b/_data/partners.yml
index 6bb835b..c492e8c 100644
--- a/_data/partners.yml
+++ b/_data/partners.yml
@@ -1,9 +1,5 @@
 - 
-  group: "General sponsor"
-  elements: 
-    - {name: "DataLab", description: "DataLab", link: "http://mediala-prado.es", imageUrl: "datalab_logo.svg"}
-- 
-  group: "With support of"
+  group: "Con el apoyo de"
   elements: 
     - {name: "Portal de Transparencia", description: "Portal de Transparencia", link: "http://transparencia.madrid.es/", imageUrl: "portal_transparencia_logo_f.png", width: "120px"}