Actualización de ReadMe

Actualizo el documento: Equipo, link a la web y próximos pasos. Quedan muchas cosas por hacer... 
Quito la estructura inicial de capítulos.
This commit is contained in:
Amanda Figueras 2017-10-08 13:49:22 +02:00 committed by GitHub
parent c48498b4da
commit 5b68ed86b7

View file

@ -1,70 +1,52 @@
# menoresRefugiadxs
*Visualizar para dar voz a las víctimas: lxs menores refugiadxs de la
*Visualizar para visibilizar, para dar voz a lxs menores refugiadxs de la
guerra de Siria. Proyecto seleccionado taller Visualizar17*
(English below)
Punto de partida del proyecto: Representar en un análisis visual la crisis humanitaria de l@s menores refugiad@s de la guerra de Siria. Los primeros datos que recogimos fueron los del Informe [THE GROWING CRISIS FOR
REFUGEE AND MIGRANT CHILDREN](https://www.unicef.org/publications/index_92710.html) de [Unicef](https://www.unicef.org/) y ahí ya decidimos que no queríamos trabajar desde el punto de vista de las personas adultas, sino explicar las migraciones forzadas por una guerra desde el punto de vista de una niña.
Representar en un análisis visual la crisis humanitaria de los refugiados menores de Siria y contextualizar el volumen del éxodo de menores de Siria, con proporciones de la población española.
Con los datos de migraciones del Informe [THE GROWING CRISIS FOR
REFUGEE AND MIGRANT CHILDREN](https://www.unicef.org/publications/index_92710.html) de [Unicef](https://www.unicef.org/), realizaremos un proyecto de
visualización sobre el impacto de la migración de los niños y niñas de
Siria, desde el inicio de la guerra en 2010 hasta los datos más
actuales que se dispongan.
-----------
With the migration data from the
Report [THE GROWING CRISIS FOR REFUGEE AND MIGRANT CHILDREN](https://www.unicef.org/publications/index_92710.html)
from [Unicef](https://www.unicef.org/), we will carry out a visualization project on the
impact of the migration of the children of Syria from the start of the
war in 2010 to the most current data available."
Ver documento con la presentación inicial presentada el 16 de Septiembre (Presentación_Proyecto Siria.pdf) al inicio de Visualizar'17 para animar a crear un equipo.
------------
Nuestro proyecto gira entorno de la migración de los niños y las niñas
de Siria, 270.000 menores de edad refugiados sirios llegaron a Europa
durante el año 2015, más de 26.000 estaban solos, sin familia y sin
ningún adulto que cuidara de ellos, según los datos de la Organización
Gubernamental Save the Children y Unicef. De estos, **10.000 niños se
encuentran actualmente desaparecidos** según
la [Oficina Europea de Policía Europol](https://www.europol.europa.eu/publications-documents/migrant-smuggling-in-eu).
El proyecto ha consistido en la elaboración de un cómic contando "La Historia de Zainab" que se puede visualizar en la web [historiadezainab.org](http:/historiadezainab.org/)
# Capítulos
Nuestro proyecto de visualización constará de diferentes capítulos (los primeros capítulos los utilizaremos para contextualizar la situación actual de Siria):
## Mapa de Siria
Visualizaremos la ubicación estratégica de Siria y su importancia en la región.
## Destino de los refugiados
Mostraremos en un mapa los países que más están acogiendo a refugiados. Destacando el destino de los refugiados menores desde 2010 hasta la actualidad.
## Población de menores en Siria
Mostraremos la despoblación de menores desde el inicio de la guerra hasta la actualidad.
Compararemos las despoblación de niños sirios con diferentes países europeos o comunidades Españolas. Sin menores no tienen futuro.
## Los niños desaparecidos de Siria
Como conclusión final analizaremos los 10.000 sirios menores
desaparecidos, la complejidad del estudio es que no existen muchos
datos en referencia a esta circunstancia pero por diferentes fuentes
podemos llegar a realizar una conclusión de dicho problema
humanitario.
# Por qué
Somos conscientes que existen múltiples reportajes sobre Siria, nuestra intención es realizar una información sobre Siria lo más completa posible destacando sobretodo la indefensión de los menores en una guerra totalmente injustificada. No añadiremos nada que no se haya dicho ya; pero queremos poner nuestra pequeña contribución a visualizar un conflicto estremecedor de nuestros días, con los datos que podamos obtener.
Aunque haya acabado Visualizar'17 queremos seguir trabajando para que La Historia de Zainab continúe.
En fecha 08/10/2017, cuando actualizamos este documento, estamos haciendo los retoques finales a la versión para imprimir, estamos añadiendo contenidos a la web (bibliografía, créditos) y queremos mejorar la versión móvil.
Además, vamos aprendiendo a manejar GitHub para que contenga todo lo generado en esta brutal experiencia que ha significado Visualizar (tenemos pendiente subir el fichero con la imagen del cómic porque pesa demasiado :) Todo se andará...
-----------
# Equipo
Nuestro equipo está formado por personas con perfiles complementarios para la realización de la visualización gráfica que realizaremos.
El equipo promotor fuimos Ferran, Amanda e Ignasi. Pero el proyecto no hubiera sido posible sin la implicación y la entrega de las siguientes personas:
## Aránzazu Cruz
Periodista e Ingeniera informática. Comunicación digital. Además de ser una persona excepcional, aportó una perspectiva desde las Organizaciones No Gubernamentales dedicadas al trabajo con personas refugiadas que fue imprescindible para construir una historia con rigor.
## Camino Prieto
Historiadora y museógrafa. Implicada hasta la médula en cualquier tarea que se le pusiera por delante, su sentido común nos ayudó a decirnos las cosas claras y no perder la cabeza ante la avalancha de información.
## Mª Luisa Ocaña
Periodista. La eficiencia personificada. Gracias a su arrojo para conectar con asociaciones dedicadas a trabajar con personas refugiadas en Grecia pudimos incorporar información sobre los pisos de acogida que de otra frma hubiera sido imposible.
## Mª Carmen Peñaranda,
Psicóloga e investigadora. Su visión cualitativa de los fenómenos nos ayudó a entender que las aportaciones cualitativas eran tan o más importantes que los datos cuantitativos para entender el fenómeno de l@s menores refugiad@s de la guerra de Siria.
## Víctor Valles,
Ilustrador. Dio vida con sus trazos a La Historia de Zainab con una belleza y una profesionalidad que nunca hubiéramos imaginado.
Además, nos ayudaron l@s siguientes mentores y mentoras:
Elena Cabrera y Héctor Millano de PorCausa aportando información de tremendo valor y ayudándonos a creer que La Historia de Zainab valía la pena ser contada.
Sergio Galán haciendo que la web historiadezainab.org sea una realidad (por ahora, solo desde PC; próximamente, desde móvil).
Y además, Hannah Williams, Alejandro Zappala, Samuel Granados, Beatriz Martínez, Pablo Martín, JesúsDa, y todo el equipo de Visualizar'17 nos dieron una fuerza imprescindible para emprender este viaje.
Equipo Promotor:
## Ferran Morales, Infografista, Data analyst
Infografista desde hace 17 años en Mundo Deportivo en las tareas diarias como infografista, en los últimos años me he especializado en gráficos interactivos, obteniendo 2 medallas (una de plata y una de bronce) de la Society for News Design (SND). También colaboro con el blog del RACC realizando infografías.
## Amanda Figueras, Analista de datos
Licenciada en Sociología y máster en Técnicas de Investigación, con más de 15 años de experiencia como analista de datos en consultorías e institutos de investigación de mercados. En 2016 emprendo Visirius: una pequeña consultora de análisis de datos para pequeñas empresas y entidades, con el objetivo de ayudarles a extraer aprendizajes de los datos que ellas mismas generan integrados con datos abiertos.
Licenciada en Sociología y máster en Técnicas de Investigación, con más de 15 años de experiencia como analista de datos en consultorías e institutos de investigación de mercados. Desde 2016, emprende Visirius: una pequeña consultora de análisis de datos para pequeñas empresas y entidades, con el objetivo de ayudarles a extraer aprendizajes de los datos que ellas mismas generan.
## Ignasi Alcalde, Colaborador / Coordinador
## Ignasi Alcalde
Consultor docente en transformación digital, innovación y visualización de datos. Docente de infografía y visualización de datos, transformación digital e innovación en Universitat Oberta de Catalunya."