diff --git a/docs/mujeres.md b/docs/mujeres.md
index 19eaa7a..c7a0c6c 100644
--- a/docs/mujeres.md
+++ b/docs/mujeres.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 layout: page
 title: Las mujeres en el proceso colonizador
 ---
-Aunque puede parecer que las políticas de colonización se construyen de espaldas al género, es el trabajo reproductivo y de cuidados el que convierte en viable al proyecto en si. Las mujeres han aparecido en el diseño del proyecto colonizador, cuando lo han hecho, como apéndices complementarios de aquel varón vinculado al mundo agrícola que asumía todo el protagonismo, a la vez que se utilizaba y se reconstruía como símbolo patrio. Ellas están yy participan en todas y cada una de las etapas del proceso.
+Aunque puede parecer que las políticas de colonización se construyen de espaldas al género, es el trabajo reproductivo y de cuidados el que convierte en viable al proyecto en si. Las mujeres han aparecido en el diseño del proyecto colonizador, cuando lo han hecho, como apéndices complementarios de aquel varón vinculado al mundo agrícola que asumía todo el protagonismo, a la vez que se utilizaba y se reconstruía como símbolo patrio. Ellas están y participan en todas y cada una de las etapas del proceso.
 
 Algunas se vinculan al hecho colonizador como **familiares de los presos políticos** que adscritos al [Programa de Redención de Penas por el Trabajo](https://medialab-prado.github.io/poblados-colonizacion-colonias-penitenciarias/presos.html#redencion-penas) construyen las numerosas infraestructuras que vertebrarán los nuevos espacios de regadío.
 >El ingreso en la cárcel y, posteriormente, en el campo de trabajo significaba un duro golpe para la subsistencia de todo el grupo familiar. A partir de ese momento las mujeres debían asumir un nuevo papel: ellas pasaban a ser las "cabezas" de familia. Era necesario subsistir fuera del campo, y en ocasiones era necesario buscar dinero para aproximarse a Sevilla para estar cerca de los compañeros apresados y poder llevarles comida. A la vez, muchas de estas mujeres se hicieron cargo de la manutención de los padres ancianos impedidos para el trabajo remunerado. Las vidas de las mujeres de los presos se asemejan en muchas cosas unas