diff --git a/docs/_includes/menu.html b/docs/_includes/menu.html
index 90f4c9d..2cee611 100644
--- a/docs/_includes/menu.html
+++ b/docs/_includes/menu.html
@@ -47,7 +47,7 @@
         <li class="icon">
           <h3><a href="datos">Acceso a los datos</a></h3>
           <p></p>
-        </li>        
+        </li>
       </ul>
     </div>
   </section>
@@ -57,8 +57,8 @@
     <div class="inner">
       <header>
         <h2>Contáctanos</h2>
-        <p>Este es un proyecto de datos abiertos y en continua construcción. El proyecto de investigación inicial, promovido por Abelardo Gil-Fournier, ha sido desarrollado durante las Jornadas de Periodismo de Datos 2017 en el Medialab-Prado con la colaboración de Andrés Rodríguez Muñoz, Carmen M. Pellicer Balsalobre, David Prieto, Guillermo Cid y Marco Rizzetto y con el aporte fundamental de Luis Sevillano e Idoia Sota. Si quieres contribuir con una historia o datos sobre la colonización o el uso de presos en sus obras, <a href="https://github.com/medialab-prado/poblados-colonizacion-colonias-penitenciarias/issues">no dudes en contactarnos.</a></p>
-        
+        <p>Este es un proyecto de datos abiertos y en continua construcción, si quieres contribuir con una historia o datos sobre la colonización o el uso de presos en sus obras, <a href="https://github.com/medialab-prado/poblados-colonizacion-colonias-penitenciarias/issues">no dudes en contactarnos.</a></p>
+
       </header>
       <!--
       <ul class="actions vertical">